Marcel NAKACHE "NEW YORK KONG" Tirage subligraphie 103cm x 72 cm (n° 3/5) Fichier Tiff - 326 mo - 300 dpi - Adobe RGB (1998) - 12780x8504 - 103x72 cm Certificat NFT 1/1

Das Bild ist in zwei Teile geteilt. Der untere Teil ist die umgekehrte Spiegelung des anderen: New York City direkt und gleichzeitig durch die Wellen des Hudson gesehen. Doch bei näherer Betrachtung sind die beiden Hälften unterschiedlich, nahe beieinander und doch verschieden. Welche ist echt? Derjenige, der in die richtige Richtung steht, wo die Gebäude aufeinanderprallen und King Kong aus seiner ganzen Höhe droht? Oder die in der Spiegelung, geordneter, grauer, weniger filmisch? Die Freiheitsstatue im Vordergrund scheint uns diese Botschaft zu vermitteln: Die Stadt ist all dies zugleich, was wir von ihr sehen und was wir von ihr träumen.