BERNARD Émile (1868-1941) peintre.

L.A.S. gerichtet an Frau DUCHATEAU. [Paris, 21. März 1911]. 3 Seiten und eine Hälfte in-8 in brauner Tinte, Umschlag aufbewahrt. Er bestätigt sein Kommen am Donnerstag: "Wenn ich eine andere Verabredung gehabt hätte, hätte ich sie zerstört, um zu dir zu gehen. Wenn meine Anwesenheit dich trösten kann in der Not, die dich bedrückt"... Er ist überlastet mit Arbeit: "Arbeit ist mein Leben, meine Freude, meine Ruhe. Ich hoffe, ihr werdet tun, was ich getan habe, und ihr werdet eure Sorgen vergessen. Lies. Beschäftigen Sie sich mit Dingen, die Ihren Geist über sich selbst hinaus beschäftigen. Und dann ist da noch Gott"... Wenn ihre Anwesenheit ihm gut tut, kann er sich regelmäßige Besuche vorstellen: "Du könntest eine Inspiration für mich sein, da dein Geist mit dem meinen übereinstimmt und du auch eine Kunst hast, die mein Klavier zu unterstützen bereit ist. Ich habe euch nur dies zu sagen. Liebt eure Freunde und lasst sie euch lieben"...