Null Ein Retabel aus vierzehn mehrfarbig bemalten Emailplatten mit Goldschattier…
Beschreibung

Ein Retabel aus vierzehn mehrfarbig bemalten Emailplatten mit Goldschattierungen, die die Passion Christi darstellen, und schwarzem Gegenemail. Dargestellt sind von links nach rechts und von oben nach unten bestimmte Szenen, die von Inschriften begleitet werden: Abendmahl mit BEN[E] DISITE DOMIÑ[V]S (Segne uns, Herr), Jesus im Ölgarten, Judaskuss, Erscheinen vor Kaiphas (IHS), Pilatus wäscht sich die Hände, Kreuztragung, Geißelung, Dornenkrönung (PILATE), Kreuzigung, Grablegung, Auferstehung, Erscheinung Christi vor seiner Mutter, Noli me tangere und Himmelfahrt. Limoges, Umgebung von Colin Nouailher, um 1540/50 Höhe: 9,6 cm - Breite: ca. 8,7 cm - Gerahmt (kleine Fehlstellen und Unfälle auf einigen Platten, vor allem beim Letzten Abendmahl und dem Erscheinen vor Kaiphas) Die Kompositionen dieser Szenen stammen aus zwei Serien von Stichen zur Passion Christi, aus der von Lucas von Leiden (1521) für das Letzte Abendmahl (Abb.a), dem Ölgarten (Abb. b), dem Judaskuss (Abb. c), dem Erscheinen vor Kaiphas (Abb. d), der Geißelung (Abb. f), der Dornenkrönung (Abb. g), der Kreuztragung (Abb. h), der Kreuzigung (Abb. c), der Geißelung (Abb. f), der Dornenkrönung (Abb. g), der Kreuztragung (Abb. h) und der Kreuzigung (Abb. d).i) und die bekanntere Darstellung aus Dürers Kleiner Passion (1510) für Pilatus, der sich die Hände wäscht (Abb. e), die Grablegung (Abb. j), die Auferstehung (Abb. k), die Erscheinung Christi vor seiner Mutter (Abb. l), Noli me tangere (Abb. m) und die Himmelfahrt (Abb. n). Die Physiognomie der Gesichter und die Farbgebung mit der Dominanz von Grau, Grün und Blau verweisen eher auf Werke, die Colin Nouailher geschenkt wurden. Einige Altarbilder oder Teile von Altarbildern zur Passion Christi sind erhalten, das bekannteste ist das aus vierundzwanzig Platten bestehende Altarbild in der Wallace Collection in London (Inv. IIIF 250). Diese kleinen Platten (10 cm x 8 cm), die alle Dürers Kleiner Passion nachempfunden sind, stammen von einem anonym gebliebenen Künstler, der aufgrund der Kostbarkeit seiner Werke, die sich durch eine feine Ausführung und eine Fülle von Goldraffungen auszeichnen, manchmal auch als Meister Fin bezeichnet wird. Ein weiteres Altarbild, das nur aus neun Tafeln besteht, die ebenfalls aus den Stichen des deutschen Meisters stammen, ist in der Walters Art Gallery in Baltimore zu sehen. Es wird dem Emaillemaler Pierre Veyrier II zugeschrieben, der bis 1567 in Limoges tätig war (Inv. 44.364). Im Nationalmuseum Soares dos Reis in Porto befindet sich ein Satz von 26 Platten zur Passion Christi, der ebenfalls größtenteils von Dürer inspiriert ist und dem Meister Fin zugeordnet wird (Inv.2.1 bis 2.26 DIV MNSR). Schließlich befindet sich im Museum der Eremitage in St. Petersburg (Inv. HHB Nr. 286) eine Originalgruppe von einem Dutzend Platten, deren Komposition teilweise und frei von der runden Passionsserie von Lucas von Leiden aus dem Jahr 1509 inspiriert ist; diese größeren Platten (20 cm x 16,3 cm) werden Colin Nouailher zugeschrieben. Dieses Altarbild aus vierzehn Platten ist aufgrund seiner Seltenheit und seines guten Erhaltungszustands in vielerlei Hinsicht ein bemerkenswertes Ensemble. Es ist auch ein wertvolles Beispiel für die Verwendung von zwei gravierten Quellen für ein und dasselbe Ensemble, obwohl bekannt ist, dass die Emailleure aus Limoges die Wahl hatten, die Modelle zu kreuzen, da mehrere Serien von Gravuren in den Werkstätten zirkulieren konnten. Es scheint jedoch nicht, dass Kunsthistoriker zuvor die Verwendung der Druckserie zur Passion von Lucas de Leyde aus dem Jahr 1521 bemerkt haben, obwohl eine große Emailplatte mit der Illustration Jesus im Ölgarten, die dem Meister NB zugeschrieben wird und die Komposition des berühmten niederländischen Kupferstechers aufgreift, in den Sammlungen der Eremitage zu sehen ist (Inv. HHB Nr. 2647). Zugezogene Literatur: M. Blanc, Emaux peints de Limoges XVe-XVIIIe siècles - La collection du musée des Arts décoratifs, Paris, 2011; T. Rappé und L. Boulkina, Les émaux peints de Limoges de la collection de l'Ermitage, St. Petersburg, 2005, Kat. 22 und 26.

61 

Ein Retabel aus vierzehn mehrfarbig bemalten Emailplatten mit Goldschattierungen, die die Passion Christi darstellen, und schwarzem Gegenemail. Dargestellt sind von links nach rechts und von oben nach unten bestimmte Szenen, die von Inschriften begleitet werden: Abendmahl mit BEN[E] DISITE DOMIÑ[V]S (Segne uns, Herr), Jesus im Ölgarten, Judaskuss, Erscheinen vor Kaiphas (IHS), Pilatus wäscht sich die Hände, Kreuztragung, Geißelung, Dornenkrönung (PILATE), Kreuzigung, Grablegung, Auferstehung, Erscheinung Christi vor seiner Mutter, Noli me tangere und Himmelfahrt. Limoges, Umgebung von Colin Nouailher, um 1540/50 Höhe: 9,6 cm - Breite: ca. 8,7 cm - Gerahmt (kleine Fehlstellen und Unfälle auf einigen Platten, vor allem beim Letzten Abendmahl und dem Erscheinen vor Kaiphas) Die Kompositionen dieser Szenen stammen aus zwei Serien von Stichen zur Passion Christi, aus der von Lucas von Leiden (1521) für das Letzte Abendmahl (Abb.a), dem Ölgarten (Abb. b), dem Judaskuss (Abb. c), dem Erscheinen vor Kaiphas (Abb. d), der Geißelung (Abb. f), der Dornenkrönung (Abb. g), der Kreuztragung (Abb. h), der Kreuzigung (Abb. c), der Geißelung (Abb. f), der Dornenkrönung (Abb. g), der Kreuztragung (Abb. h) und der Kreuzigung (Abb. d).i) und die bekanntere Darstellung aus Dürers Kleiner Passion (1510) für Pilatus, der sich die Hände wäscht (Abb. e), die Grablegung (Abb. j), die Auferstehung (Abb. k), die Erscheinung Christi vor seiner Mutter (Abb. l), Noli me tangere (Abb. m) und die Himmelfahrt (Abb. n). Die Physiognomie der Gesichter und die Farbgebung mit der Dominanz von Grau, Grün und Blau verweisen eher auf Werke, die Colin Nouailher geschenkt wurden. Einige Altarbilder oder Teile von Altarbildern zur Passion Christi sind erhalten, das bekannteste ist das aus vierundzwanzig Platten bestehende Altarbild in der Wallace Collection in London (Inv. IIIF 250). Diese kleinen Platten (10 cm x 8 cm), die alle Dürers Kleiner Passion nachempfunden sind, stammen von einem anonym gebliebenen Künstler, der aufgrund der Kostbarkeit seiner Werke, die sich durch eine feine Ausführung und eine Fülle von Goldraffungen auszeichnen, manchmal auch als Meister Fin bezeichnet wird. Ein weiteres Altarbild, das nur aus neun Tafeln besteht, die ebenfalls aus den Stichen des deutschen Meisters stammen, ist in der Walters Art Gallery in Baltimore zu sehen. Es wird dem Emaillemaler Pierre Veyrier II zugeschrieben, der bis 1567 in Limoges tätig war (Inv. 44.364). Im Nationalmuseum Soares dos Reis in Porto befindet sich ein Satz von 26 Platten zur Passion Christi, der ebenfalls größtenteils von Dürer inspiriert ist und dem Meister Fin zugeordnet wird (Inv.2.1 bis 2.26 DIV MNSR). Schließlich befindet sich im Museum der Eremitage in St. Petersburg (Inv. HHB Nr. 286) eine Originalgruppe von einem Dutzend Platten, deren Komposition teilweise und frei von der runden Passionsserie von Lucas von Leiden aus dem Jahr 1509 inspiriert ist; diese größeren Platten (20 cm x 16,3 cm) werden Colin Nouailher zugeschrieben. Dieses Altarbild aus vierzehn Platten ist aufgrund seiner Seltenheit und seines guten Erhaltungszustands in vielerlei Hinsicht ein bemerkenswertes Ensemble. Es ist auch ein wertvolles Beispiel für die Verwendung von zwei gravierten Quellen für ein und dasselbe Ensemble, obwohl bekannt ist, dass die Emailleure aus Limoges die Wahl hatten, die Modelle zu kreuzen, da mehrere Serien von Gravuren in den Werkstätten zirkulieren konnten. Es scheint jedoch nicht, dass Kunsthistoriker zuvor die Verwendung der Druckserie zur Passion von Lucas de Leyde aus dem Jahr 1521 bemerkt haben, obwohl eine große Emailplatte mit der Illustration Jesus im Ölgarten, die dem Meister NB zugeschrieben wird und die Komposition des berühmten niederländischen Kupferstechers aufgreift, in den Sammlungen der Eremitage zu sehen ist (Inv. HHB Nr. 2647). Zugezogene Literatur: M. Blanc, Emaux peints de Limoges XVe-XVIIIe siècles - La collection du musée des Arts décoratifs, Paris, 2011; T. Rappé und L. Boulkina, Les émaux peints de Limoges de la collection de l'Ermitage, St. Petersburg, 2005, Kat. 22 und 26.

Das Los wurde versteigert. Ergebnisse ansehen