ENTENDAR Osteuropa, Region Transkaukasien, Mitte des 2. Jahrtausends v. Chr. Bronze H. 41 cm Herkunft Ehemalige deutsche Sammlung, erworben in den frühen 1980er Jahren. Europäische Privatsammlung Auf der durchbrochen gearbeiteten, rasselförmigen Basis sitzt ein Hirsch mit verzweigten Hörnern. Mit langgezogener Schnauze streckt er die Zunge heraus. Unter seinem Hals befindet sich ein Aufhängering, der eine zweite Miniaturrassel hält. Sehr gut erhalten. Diese Standarte wurde wahrscheinlich als Wagenschmuck verwendet. Spätere Exemplare wurden in Armenien gefunden, die am Wagen an der Stelle befestigt waren, wo die Wagenstange auf das Joch trifft. Für eine ausführlichere Diskussion dieses Standards, siehe Bunker, Chatwin und Farkas, "Animal Style" Art from East to West, New York, 1970, S. 55. A Transcaucasian bronze rattle standard with stag. Die Basis in Form einer offenen Rassel wird von einem Stag mit verzweigten Hörnern überragt. Mit seinem herausgestreckten Maulkorb hält er seine Zunge heraus. Unter seinem Hals befindet sich ein Aufhängering, der eine zweite Miniaturratte hält. Sehr gut erhalten. This standard probably served as a chariot decoration, a later version of similar Bronze Age standards found in Armenia. Dort wurden sie am Wagen an der Stelle befestigt, an der die Wagenstange auf den Joch trifft. For further discussion of this standard see Bunker, Chatwin, and Farkas, "Animal Style" Art from East to West, New York, 1970, S. 55. Ca. Mitte 2. Jahrtausend B.C.