GOUNOD Charles (1818-1893)

MANUSCRIT MUSICAL autographe signé "Charles Gounod", "When in the early morn", Song, [1871]; Titel und 2 Seiten in-fol. eines Zweiblatts. Melodie in englischer Sprache für Stimme und Klavier. Dieser "Song" [CG 473] wurde auf ein Gedicht von Edward MAITLAND komponiert: "When in the early morn or falling night"...., wahrscheinlich im Herbst 1871. Das Gedicht erinnert an die Gebete der Geliebten. In Des-Dur, im 4/4-Takt, mit der Angabe Andante, umfasst dieser "Song" 52 Takte. Das Manuskript wurde sorgfältig mit brauner Tinte auf 26-zeiligem Lard-Esnault-Papier bereinigt, mit einigen Korrekturen durch Abschaben; Gounod strich auch die Worte am Ende durch und schrieb über die Noten neue Worte. Es wurde für die Ausgabe bei Wood & Co verwendet; eine französische Ausgabe gab es nicht. Das Titelblatt des Manuskripts trägt diese Widmung: "Composed for and dedicated to George Bentham". Die erste autographe Bleistiftskizze mit einigen in Tinte gebügelten Notizen ist beigefügt (1 Seite in-fol.). Siehe den einfühlsamen Kommentar von Gérard Condé: "Schon in der leichten, zweistimmigen Klaviereinleitung bietet das Zusammenlaufen der Linien in Sympathie ein Symbol für die Liebesbeziehung. Dann scheint sich die Gesangslinie mit ihren aufeinanderfolgenden Auf- und Abschwüngen vom Tag, der anbricht, von der Nacht, die fällt, vom Kopf, der sich neigt, vom Blick, der aufsteigt, inspirieren zu lassen" (Charles Gounod, Fayard, 2009, S. 746-747).