VERDI Giuseppe (1813-1901)

L.A.S. "G. Verdi", Genua 8. April 1871, an Graf Opprandino ARRIVABENE; 2 und ein Viertel Seiten in-8; in italienischer Sprache. Brief an seinen großen Freund, in dem er die Pariser Kommune erwähnt. Er wünscht ihm ein frohes Osterfest und dass er wenigstens alle Taten der Ungeduld gesteht, die er begangen hat, während Verdi in Florenz war ("Buona Pasqua; e vatti a confessare almeno tutte gli atti d'impazienza commesi nel tempo che io sono a Firenze"). ...Hat Verdi genug gesündigt? Armer Arrivabene! Wird er es glauben: MAZZUCATO war gestern hier, und sie haben wieder an ihren Vorschriften gearbeitet. Er hofft, dass er bald alles fertig hat und nach Sant'Agata gehen kann. Warum hat Arrivabene nichts über Frankreich gesagt? Es könnte schlimmer sein! Viel schlimmer als 93! Damals ging es darum, eine Freiheit zu erlangen, die sie nie gehabt hatten, und sie hatten nicht solche Niederlagen erlitten oder einen Feind im eigenen Land gehabt! ("Ben peggio del 93! Allora si trattava d'acquistare e rassodare una libertà che non avevano ancora avuto; en non avevano sofferto tanti desastri, nè avevano un nemico in casa!") Eines Tages wird man eine solche Infamie nicht mehr glauben können ("questa nefandità")...