NGUYEN VAN THO DIT NGUYEN NAM-SON

Für dieses Los bitten wir die Bieter, das Auktionshaus zu kontaktieren, um sich vor der Auktion zu registrieren: [email protected] Für dieses Los bitten wir die Bieter, sich vor dem Verkauf beim Auktionshaus zu registrieren: [email protected] NGUYEN VAN THO, GENANNT NGUYEN NAM-SON (1890-1973) "Porträt meiner Mutter". Öl und Goldlack auf Leinwand, das ein Porträt der Mutter des Künstlers, Nguyen Thi Lan, darstellt. Unten rechts signiert, in Hanoi gelegen und datiert 1930. Oben rechts in chinesischen Schriftzeichen "le portrait de ma mère". Unten links in chinesischer Schrift "Der Sohn Nguyen van Tho verneigt sich beim Zeichnen". Öl und Goldlack auf Leinwand, unten rechts signiert, lokalisiert und datiert. H 170 x B 103,5 cm Auf der Rückseite des Gemäldes ein Etikett der Ausstellung im Salon des Artistes Français von 1932, auf dem die Adresse von Nam Son in Hanoi (4 rue de la Citadelle, Hanoi, Tonkin) und die von Victor Tardieu (3 rue Chaptal in Paris) angegeben sind. Wir danken dem Enkel des Künstlers, Herrn Ngô Kim khôi, für die Bestätigung der Authentizität des Werkes. Ausstellungen: 1931: Kolonialausstellung in Paris 1932: Salon des Artistes français im Grand Palais (Silbermedaille) Herkunft : Ehemalige Sammlung von Herrn Henri Sambuc Sammlung von Herrn Jean Yves Bureau Durch Nachkommenschaft an die derzeitigen Besitzer. Nguyen Van Tho, besser bekannt unter seinem Künstlernamen Nam Son, wurde 1890 in Hanoi geboren und stammt aus einer Gelehrtenfamilie. Er wurde in die Kalligraphie und Seidenmalerei eingeführt und studierte später am Protektoratsgymnasium in Hanoi. Da er sich zum Zeichnen hingezogen fühlte, illustrierte er zahlreiche Zeitungen und Zeitschriften. Aufgrund seiner Veranlagung lernte er Victor Tardieu kennen, der zu seinem Mentor wurde. An der Seite seines Lehrers übte sich Nguyen Nam Son mit Leichtigkeit in der Ölmalerei und beteiligte sich an der Dekoration des großen Hörsaals der Universität von Hanoi. Aus dieser fruchtbaren Zusammenarbeit entwickelte sich eine unverbrüchliche Freundschaft zwischen den beiden Männern und sie teilten das gemeinsame Ziel, eine Kunsthochschule in Indochina zu gründen. Generalgouverneur Merlin, der durch den Erfolg der Ecole nationale d'Alger und der Ecole des Beaux-Arts de Tunis bestärkt wurde, unterstützte das Projekt und so öffnete die Ecole supérieure des Beaux-Arts de l'Indochine (EBAI) 1925 ihre Pforten in Hanoi. Die von Victor Tardieu und Nguyen Nam Son gegründete École supérieure des Beaux Arts de l'Indochine markierte einen Wendepunkt in der vietnamesischen Kunstgeschichte, da sie mehrere Generationen vietnamesischer Studenten in der Malerei der westlichen Tradition ausbildete, darunter Lé pho, Le van Dé, Mai trung Thu, Vu Cao Dam Nguyen Phan Chanh und Pham Hau Nguyen Gia Tri, die später im Westen berühmt werden sollten. 1925 reiste Nguyen Nam Son mit Victor Tardieu nach Paris, um Lehrer für die EBAI zu rekrutieren. Er nutzte seinen Aufenthalt, um acht Monate lang an der École des Beaux-Arts in Paris (Atelier von JP Laurens) künstlerisch ausgebildet zu werden, bevor er nach Hanoi zurückkehrte, um Victor Tardieu zu assistieren. 1931 organisierte Victor Tardieu als Delegierter der Pariser Kolonialausstellung die erste Auslandsausstellung von EBAI-Schülern im Pavillon des "Temple d'Anghor", in dem er sechs Räume zur Verfügung hatte. Unter den ausgestellten Werken konnten die Besucher zwei emblematische Gemälde der modernen vietnamesischen Malerei bewundern: "Das Porträt meiner Mutter" von Nguyen Nam Son und "Das glückliche Alter" von Lé Pho. Im darauffolgenden Jahr wurde das Gemälde im Salon des Artistes Français im Grand Palais ausgestellt und Nguyen Nam Son erhielt die Silbermedaille, denn trotz der Fülle an Gemälden und Skulpturen auf dieser Ausstellung hinterließ "Das Porträt meiner Mutter" bei den zahlreichen Besuchern einen bleibenden Eindruck. Yvonne Pierre Laurens, Malerin und Bildhauerin, Mitglied des Salon des Artistes Français, war von dem Bild gerührt und schrieb an den Maler: "Es beeindruckt durch die Majestät seines Aussehens, den Adel der bemerkenswert ausgeglichenen Volumen und die Farbe. Es ist ein Kunstwerk". In der Zeitschrift "L'art et les Artistes" vom März 1932 heißt es: "Hier gruppieren wir die Einsendungen der Schüler der Schule von Hanoi, obwohl das bemerkenswerteste ein Porträt ist, das "Porträt meiner Mutter", tief wie eine Madonna, voller Seele und von strengem Handwerk, von Nguyen Nam Son". Während der Ausstellung im Grand Palais wurde unser Gemälde von Henri Sambuc gekauft, der es in den Pariser Räumlichkeiten der Société des Français d'Indochine ausstellte, deren Präsident er war. Bevor er nach Indochina ging, war er Anwalt am Berufungsgericht in Paris. Er leitete die Kammer der Verteidiger am Berufungsgericht in Saigon (1912) und wurde Vizepräsident der Association Amicale des Français d'Indochine (Freundschaftsgesellschaft der Franzosen in Indochina). Als er 1944 starb, wurde unser Gemälde zusammen mit einigen asiatischen Kunstgegenständen aus seiner persönlichen Sammlung von Jean Yves Bureau, einem Pariser Industriellen und Sammler asiatischer Kunst, gekauft und seither sorgfältig aufbewahrt.